«Лунный туалет» на корабле «Артемида II» снова заработал после ночного ремонта к огромному облегчению астронавтов

Экипаж лунной миссии «Артемида II» может вздохнуть с облегчением, и дело не только в том, что их запуск прошёл успешно. Их туалет снова работает.

Так называемый «лунный туалет» дал сбой сразу после того, как экипаж «Артемиды II» достиг орбиты в четверг ночью. Центр управления полетами дал астронавту Кристине Кох инструкции по устранению неполадок с сантехникой, и в конце концов она смогла запустить систему.

Плохая новость заключается в том, что внутри капсулы «Орион» слишком холодно — 18 градусов по Цельсию. Из-за этого четверо астронавтов роются в чемоданах в поисках одежды с длинными рукавами. Центр управления пытается сделать температуру выше.

Три американца и один канадец готовы вырваться с орбиты Земли в ночь на четверг и устремиться к Луне для облета вокруг нее. Это будет первый вывод на траекторию перелета к Луне со времен последнего полета «Аполлона» в 1972 году.

До тех пор астронавты наслаждаются видами Земли с высоты в десятки тысяч километров. Кох сообщила в Центр управления, что они могут разглядеть целые береговые линии континентов и даже Южный полюс, где она раньше работала. «Это просто абсолютно феноменально», — передала по радио Кох, которая провела год на антарктической исследовательской станции, прежде чем присоединиться к НАСА.

Миссия должна завершиться приводнением в Тихом океане 10 апреля. НАСА рассчитывает, что этот испытательный полет даст старт всей программе «Артемида» и приведет к высадке двух астронавтов на Луну в 2028 году. Возможно, туалету «Ориона» потребуются некоторые конструктивные доработки до того момента.

Расположенный в полу, с дверью и шторкой для обеспечения приватности, единственный туалет капсулы основан на экспериментальном унитазе, который был запущен на Международную космическую станцию в 2020 году. Тот станционный туалет почти не использовался и уже много лет не работает.

Известная как универсальная система управления отходами, эта компактная уборная использует всасывание воздуха вместо воды и гравитации для удаления отходов, аналогично более ранним космическим туалетам. Она также разработана с учетом лучшего удобства для женщин-астронавтов.

Кох и членам её экипажа пришлось использовать систему из мешка и воронки для мочеиспускания, пока она не починила туалет ночью. Любой туалет — даже капризный — лучше, чем его отсутствие, если спросить любого из шести выживших астронавтов «Аполлона». Капсулы НАСА «Аполлон» были слишком маленькими, чтобы разместить уборную, поэтому полностью мужские экипажи полагались на мешки для своих нужд на протяжении всего лунного путешествия. Эти так называемые мешки «Аполлона» были задействованы повторно во время более поздних полетов космических шаттлов НАСА; они служили резервом всякий раз, когда туалет челнока выходил из строя.